Basketball 開闢
  • 미친사랑이야기
  • 2024. 8. 14. 00:03
  • 부제: 니때문이야니가이렇게만든거야

     

     

    헬로오

    오타쿠포스팅하다가 간만의 일상포스팅입니다.

     

    오늘의 주제는 바로바로...

     

    일본어공부후기입니다.

     

    씹덕계에 발을 들인지 어언 10년이 넘었습니다...

    일어 공부는 제 오랜 숙원이기도 했고요...

    그러나 한 번도 이루지 못했음ㅋ

    일상 자체가 외국어랑 좀 멀기도 하고 바쁘다는 핑계로 안하기도 했고요...

     

    그런 저에게 벼락처럼 떨어진...

     

    씹덕겜의 새 메인스토리 업데이트...

    페이트 그랜드 오더 주장 2 불가역폐기공 이드의 주역인 암굴왕씨와의 인연은 정말 길고 긴 스토리를 자랑하는데요

    (사실 그렇게 길지 않음)

     

    걍 제가 치였다가 겜접고 픽업 때 간간히 돌아와서 돌렸는데 또 망하고

    그렇게 뭐.. 한 4년? 5년? 지났나?

    페이트그랜드오더재열풍!!(주관적)에 힘입어 복귀한 올해...

    드디어 집나간 놈편을 데려와서 행복한 생활을 하고 있었죠..

     

    그런 나에게... 놈편이 주역이라는

     

    가 오고 만 것입니다.

     

    근데 한섭이랑 본섭이랑 업뎃 텀이 거의 2년이거든요

    제가 2년동안 이걸 안보고 스포안밟고 연성도 못보고 할 자신이 없는거임...

    외냐하면 이드는 진짜 맑고 청순한 뇌로 보고싶었으니까...

     

    그래서 결심합니다...

    '그래... 씹덕질 할만큼의 일본어까지만 하자.'

     

    나랑 페그오 같이 해주는 착한트친

     


     

    제 일본어 수준은 몹시 처참합니다...

    씹덕경력은 10년인데 픽시브보다는 블로그 포스타입을 선호하며

    중간중간 한국 메이저 장르를 잡는 때가 많아서

    씹덕일본어에도 능하지 못함...

     

    딱 히라가나, 가타카나(이것마저도 シ,ツ,ソ, ン을 잘 구분하지 못함ㅎ)

    더듬더듬 읽을 정도...

    동년배초딩국룰코스인 한자능력검정시험 공부할 때도 한자 외우는걸 되게 못했음..

    한자도 잘 못외움...

     

    갈길이 멉니다.

    왜냐하면 제 최애놈은 말을 또 존나 어렵게 시 읊듯이 하거든요

     

    이제 어케 공부할건지 찾아야 했는데...

    솔직히 공부나 운동 뭐 그런 중도포기 하기 쉬운 걸 해야 할 때는 큰 돈을 쓰는게 제일입니다.

    근데 지금... 구몬같은 정기 학습지를 끊기에는...

    현생 일정과 체력이 후달려서 무리라고 판단함.

     

    그래서 찾은 게 셀프학습지...

    마침 휴일에 놀러간 교보문고에서 발견해서 하나 주워옵니다.

     

     

    펜 잉크에 혹사당한 곰돌이 무시좀요

    살 때는 몰랐는데 시원스쿨꺼더라고요?

    이거 고른 이유는...

    하루에 두 장? 정도 되는 분량이고 하루 분량마다 낱장으로 되어있다고 해서...

    걍 가볍게 끄적거리기 좋을 것 같았음

     

    구성은 60일 코스의 학습지, 답안지, 문장 따라쓰기 워크북, JLPT N3, N4 찍먹 문제집

    가격은 정가 17,800원

    입니다.

     

    내용 자체는 문법적인 것 같은데... 딱딱하게 느껴지지 않아서 좋았음

    우리나라로 치면... 읽었습니다. 읽을지도 모릅니다. 어쩔 수 없이 읽었습니다.

    뭐 이런... 변형할 수 있는 표현들을 알려준다고 해야하나

    그런 느낌 ㅇㅇ

     

    N3, N4 찍먹 문제집은 안 풀어봤더염

    왜냐하면 나는 JLPT 목표도 아니고 고작 씹덕게임 스크립트를 읽고 싶었을 뿐이니까

     


     

    그래서 다 했느냐?

    결과는?

     

    (핑계 : 현생적 사유가 너무 무거웠던 나머지)

    한 50일차?까지는 했다네요

     

    그래서 너 이제 씹덕 일본어 가능하냐?

    픽시브 프리리딩 가능하냐?

    페이트그랜드오더 주장 2 불가역폐기공 이드 스토리를 읽을 수 있었냐?

     

    아니요... 아직 씹덕일본어 프리리딩 불가능합니다...

     

    이것도 스토리가 있는데요..

    어지간하면 현대사회인의 필수품인 구글번역기와 파파고 없이 저의 힘으로 헤쳐나가고 싶었는데

    ...............

    아무튼 인겜사정 때문에...

    저는 멘스를 빨리 밀어야 했어요...

    결국 번역기+번역본참고로 어찌저찌 스토리는 다 읽고...

    개똘추새끼가 되어서 나왔어요.

    정말 최고였고 타입문과 사쿠라이 히카루, 시마자키 노부나가를 모두 고소하기로 마음먹었습니다.

    하루하루를 소주로 채워진 강물에 머리를 처박고 살고있습니다.

    정말 감사합니다.

     

    그래도 훈훈한 마무리를 해보자면

    끈기가 있는 성격이 아니라 곧잘 그만두고 그랬는데

    이번에는 꽤 오래... 그것도 목표에 거의 가깝게 성취하고 있다는게

    좀 기분은 좋았네요.

     

    그리고...

    씹덕활용일본어를 하고 싶으면 문법적, 문장구사적인 방향으로 접근해서 공부하기보다는

    그냥 한자랑 어휘를 좀 알면 되겠다는 생각이 들더라고요

     

    걍 픽시브랑 일어 연성을 견디고 보면 될 것 같습니다.

    어차피 이 장르 메이저한데 마이너라

    서치를 한국어가 아닌 일본어로 해야됨

    ㅋㅋ...

    왜 다 페이트 그랜드 오더 안하냐?

    페이트 그랜드 오더 1부 7장 절대마수전선 바빌로니아가 궁금하지 않은거임?

    페이트 그랜드 오더 2부 6장 요정원탁영역 아발론 르 페이 별이 태어나는 때가 궁금하지 않은거임?

    페이트 그랜드 오더 주장 2 불가역폐기공 이드가 궁금하지 않은거임?

    안궁금하겟지

    그래

     


     

    스페셜땡스투

    나랑 같이 페이트그랜드오더하면서 서로의 머리에 휘발유부어주고 불도 질러주는 상냥한 트친A

    세이잇츠온리어파이어버드

    COMMENT